It is very easy to get OptionSet text and value :
function getOption(executionContext) {
var formContext = executionContext.getFormContext();
var optionSetAttribute = formContext.getAttribute(myOptionsetField);
if (optionSetAttribute != null) {
var text = optionSetAttribute.getText();
var value = optionSetAttribute.getValue();
}
}